| Ord, uttryck | (sv) | (eng) |
|---|---|---|
| Nyinflyttad | Nyligen anländ, nykomling | Newly arrived/moved in |
| Bostadsdjungeln | Bostadskaos, svår bostadsmarknad | Housing jungle |
| Utmaning | Prövning, svårighet | Challenge |
| Tålamod | Uthållighet, långsamhet | Patience |
| Bostadskö | Kö för boende, väntelista för lägenheter | Housing queue |
| Hopplöst | Utsiktslöst, meningslöst | Hopeless |
| Förmedlar | Tillhandahåller, erbjuder | Mediates/provides |
| Kommunala | Lokala, stadsägda | Municipal |
| Centralt | I mitten, närliggande centrum | Central |
| Boende | Bostad, lägenhet, hus | Housing/accommodation |
| Andrahand | Andrahandsuthyrning, sublåtelse | Subletting/second-hand rental |
| Konkurrens | Tävlan, rivalitet | Competition |
| Skriftligt kontrakt | Skriftlig överenskommelse, avtal | Written contract |
| Uthyraren | Hyresvärd, hyresgivare | Landlord/renter |
| Hyresvärd | Fastighetsägare, bostadsägare | Property owner/landlord |
| Bostadsrättsförening | Boendeförening, förening för bostadsrätter | Housing cooperative |
| Vräkt | Avhyst, utkastad | Evicted |
Lyssna på dialogen och svara på frågorna
Vad gjorde kvinnan när hon var ny i Stockholm?
Ställde sig i bostadsköer och letade i andra hand
Köpte en bostadsrätt
Flyttade till en annan stad
Hur lång tid kan det ta att få en lägenhet genom kommunal bostadskö?
Det går snabbt
Det kan ta flera år, särskilt i centrum
Alla som söker får lägenhet direkt
Vilket tips får mannen om att söka lägenhet i andra hand?
Att kontakta uthyraren snabbt
Att söka lägenheter i centrum
Att läsa annonser i tidningen
Vad ska mannen be om när han hyr i andra hand, enligt kvinnan?
Ett skriftligt kontrakt
Nycklar till bostaden
En visning av bostaden
