Hörförståelse (3:2:3)

Lärare: Hussein, vad gör du för att lära dig svenska?

Hussein: Jag har börjat läsa barnböcker därför att språket är enklare där. Eftersom jag har små barn hemma brukar vi läsa böckerna tillsammans. Det hjälper mig att lära mig nya ord på ett lekfullt sätt. Jag tycker också att det är bra för min grammatiknivå för att meningarna är korta och tydliga.

Lärare: Det låter som en bra strategi, Hussein! Mikhail, hur gör du för att förbättra din svenska?

Mikhail: Jag gillar att lyssna på radio, särskilt program som ”Ekot” och nyheter på lätt svenska. Jag tycker det är ett bra sätt att vänja öronen vid hur språket används i olika situationer. När jag inte förstår ett ord brukar jag anteckna det och kolla upp senare. Jag försöker även att upprepa meningar högt för att träna uttalet.

Lärare: Det är en bra metod att lyssna aktivt! Natalia, vad tycker du hjälper dig mest?

Natalia: För mig fungerar det bäst att titta på barnprogram. Jag gillar ”Bolibompa” och andra program där de pratar långsamt och tydligt. Jag tittar ofta på samma avsnitt flera gånger för att verkligen förstå allt och ibland har jag text för att kunna följa med i vad de säger.

Lärare: Att se samma program flera gånger kan verkligen förstärka lärandet. Chen, hur övar du på din svenska?

Chen: Jag tycker om att lyssna på människor när jag är ute, speciellt på bussen eller i mataffären. Då hör jag hur folk pratar i vardagliga situationer och lär mig nya uttryck. Det är också intressant att höra olika dialekter och hur språket kan variera. Jag försöker härma vad de säger, för att få rätt betoning.

Lärare: Vilket smart sätt att träna ditt uttal! Amina, vad tycker du fungerar bäst för dig?

Amina: Jag går regelbundet på språkkafé. Där får jag prata med både svenskar och andra som också lär sig språket. Det är ett avslappnat sätt att öva och jag känner att jag blir modigare när jag pratar. Jag lär mig också mycket om svensk kultur där.

Lärare: Språkkaféer ger en fantastisk möjlighet att öva! Claudia, hur gör du för att lära dig svenska?

Claudia: Jag använder språkappar på mobilen. Jag gillar dem eftersom de är interaktiva och hjälper mig med uttal, grammatik och ordförråd. Jag försöker göra några övningar varje dag och appen påminner mig om jag glömmer, så det blir en rutin.

Facit
Vad gör Hussein för att lära sig svenska?
    Svar: Läser barnböcker
Vad gör Mikhail för att lära sig svenska?
    Svar: Lyssnar på radio
Vad gör Natalia för att lära sig svenska?
    Svar: Tittar på barnprogram
Vad gör Chen för att lära sig svenska?
    Svar: Lyssnar på människor ute
Vad gör Amina för att lära sig svenska?
    Svar: Går på språkkafé
Vad gör Claudia för att lära sig svenska?
    Svar: Använder språkappar